HOME >INDEX >PAUL LEKAKIS (ポール・レカキス)





BOOM BOOM (LET'S GO BACK TO MY ROOM)
〜Hey babe, I'd like to talk to you. How's about coming back to my room for a little boom boom.(ヘイ、ベイベー!君と話がしたい。僕の部屋に戻ってきて少しブーム・ブームするっていうのはどう?)・・・このセリフがイントロに入ります。〜Boom boom boom, Let's go back to my room. So we can do it all night.(ブーム・ブーム・ブーム。僕の部屋に戻ろうよ。そして一晩中楽しもうよ。)この歌、「boom」の発音をいかに楽しくセクシーにできるか、がポイントになります。
あまりにこの曲の人気があったため、アンサー・ソングとしてボディ・ヒートが「ノー!ミスター・ブーム・ブーム」をリリースして、そちらも話題になりました。ちなみに、boom って言葉ですが、決して何か特別なイヤらしい言葉を意味するものではなく(私はそう勘違いしていました。笑)、ブーム、好況、活況、大発展、急発展、という意味です。そんなわけでバブル景気のディスコに相応しく、かかっていたかどうかはわかりませんが・・・。

PROFILE
'65年生まれ。ニューヨーク州ヨンカーズ出身。大学卒業後、歌手以外でも、ダンサーやモデルとして活躍。
DISCOGRAPHY